2015年7月28日新闻联播文字摘要 Transcript Summary

央视网消息(新闻联播)：面积扩大近五倍之后，上海自由贸易试验区改革创新的步伐进一步加快，在金融、行政管理等领域推出了一系列改革措施，成为我国对外开放、深化改革的排头兵和先行者。

位于上海浦东新区的振华重工，现在和境外公司之间的资金划拨变得更方便了，因为他们最近开通了一个自由贸易账户。这意味着企业直接联通了一个专门的跨境资金池，可以不受外汇管制，获得更加便宜的贷款。

截至目前，共有超过两万家企业在上海自贸试验区内设立了自由贸易账户，已经实现资金往来6357.5亿元，有力支持了区内企业的进出口贸易和走出去投资。

备受各方关注的自由贸易账户，仅仅是上海自贸试验区金融创新的一个缩影。目前，跨境双向人民币资金池试点、跨国公司总部外汇资金集中运营试点等，都是国内金融改革的首创，也吸引了众多的外资企业。

统计显示，扩区以后，上海自贸试验区新设外商投资企业498家，同比增长约30%(29.69%)，吸收合同外资501.7亿元，同比增长超过300%(317%)!

宽进，更需要严管。把企业引进来后，如何有效监管?上海自贸试验区加快了行政管理体制改革步伐。即将上线运营的浦东新区公共信用信息服务平台，整合了10个部门的430多万条信用信息，监管部门通过大数据技术，可以做到精准监管。

为了能在完整一级地方政府框架内全面推进制度创新，上海自贸试验区管委会和浦东新区人民政府已经合署办公，并率先推出“权力清单”和“责任清单”，随后，全国首份“减权清单”也有望在年内出台。

为了实现建设开放度最高的自贸试验区这一目标，目前上海自贸试验区正在积极谋划一系列新的改革举措，一批服务于国家战略的开放创新试点方案也将出台。

央视网消息(新闻联播)：应印尼人民协商会议主席祖尔基弗利邀请，全国政协主席俞正声7月25日至28日对印尼进行正式友好访问。

俞正声转达了习近平主席、李克强总理和张德江委员长对印尼领导人的亲切问候。

在会见印尼总统佐科时，俞正声说，中国与印尼关系正处于历史最好时期。习近平主席与佐科总统已多次会晤，就深化两国全面战略伙伴关系达成重要共识，为对接建设“21世纪海上丝绸之路”构想和“全球海洋支点”规划、为双边关系不断发展指明了方向。中方愿同印尼方切实落实两国领导人共识，深化战略互信，扩大基础设施、产能等领域务实合作，增进人文交流，推动两国关系取得更大发展。

佐科说，他与习近平主席就深化两国全面战略伙伴关系达成许多重要共识。印尼方愿与中方深入对接两国发展战略，推进基础设施建设、经贸、制造业、旅游等领域合作，造福两国人民。

在会见印尼人民协商会议主席祖尔基弗利时，俞正声说，作为友好邻邦，中国愿在印尼发展振兴的道路上与印尼携手同行。中国全国政协愿与印尼人民协商会议加强交流互鉴，推动两国发展，深化人民友谊。

祖尔基弗利说，印尼与中国合作交流不断深入，印尼人民协商会议愿与中国全国政协共同促进两国友好合作。

在会见印尼国会议长诺凡多时，俞正声说，中国与印尼互为发展机遇，两国应加强合作，实现互利共赢。

诺凡多说，印尼方赞赏中方倡导建设“一带一路”，愿积极参与，推进两国关系发展。

在会见印尼地方代表理事会副主席法洛克时，俞正声说，中国全国政协愿与印尼地方代表理事会加强相互学习，为推动两国友好合作共同作出努力。

法洛克说，印尼地方代表理事会愿与中国全国政协推动两国交往与合作。

在雅加达期间，俞正声还考察了华为印尼子公司。他希望华为为中国与印尼经贸合作做出新贡献。

俞正声此行还赴泗水访问，会见了东爪哇省省长苏卡沃。在参观丹戎佩拉港新客运、货运码头时，俞正声表示，希望当地成为“21世纪海上丝绸之路”上连接中国和印尼的枢纽。在参观华人企业火船咖啡厂时，俞正声鼓励华人企业家继续发挥中国与印尼合作桥梁作用。在参观满者伯夷博物馆时，俞正声希望中国与印尼传承友谊，续写人民友好新篇章。

张庆黎、王钦敏参加上述活动。

央视网消息(新闻联播)：本台消息：近日，中共中央办公厅印发了《推进领导干部能上能下若干规定(试行)》，并发出通知，要求各地区各部门遵照执行。

通知指出，《规定》按照全面从严治党、从严管理干部要求，对解决干部能上不能下问题作出具体规定，规范了工作程序，建立了工作责任制，是做好新时期干部工作的重要遵循。《规定》的颁布实施，对于贯彻落实党的十八大和十八届三中、四中全会精神，贯彻落实习近平总书记系列重要讲话精神，完善从严管理干部队伍制度体系，着力解决为官不正、为官不为、为官乱为等问题，推动形成能者上、庸者下、劣者汰的用人导向和从政环境，建设高素质干部队伍，具有十分重要的意义。

通知要求，各级党委(党组)要将推进领导干部能上能下纳入全面从严治党、从严管理干部的重要内容，坚持原则、敢于负责，做到真管真严、敢管敢严、长管长严。要正确把握政策界限，注意保护干部干事创业、改革创新的积极性。要加强督促检查，对贯彻落实《规定》不力的，严肃追究责任。

央视网消息(新闻联播)：内蒙古自治区库布其沙漠目前有三分之一的面积披上绿装，绿化面积达到了6000平方公里，而做到这一点，得益于内蒙古自治区推广的生态、经济、民生统筹发展的治沙模式。

这两天，鄂尔多斯牧民聂海旺人工饲养的200只家禽陆续出栏，这给他带来了3万多的纯收入。

今年是内蒙古亿利集团在库布其沙漠治沙的第27个年头，多年来，亿利研发出一百多项生态治沙成果，通过综合治理，库布其沙漠的生态状况明显改善。而聂海旺如今饲养家禽的地方，正是亿利在沙漠里建设的110兆瓦生态光伏项目区。

把发电、种树、种草、养殖集合在一起，是当地政府与社会资本合作，探索治沙的又一新模式。农牧民把承包的荒山沙地通过土地入股等形式，交给企业用来建设光伏电站，并按照要求种植防风林和优质牧草，农牧民不仅能有工资收入，还可以进行一定规模的养殖。这样下来，农牧民收入不断增长，企业也凭借沙漠生态工业有了更好发展。

如今，库布其沙漠治理区被联合国确定为“全球沙漠生态经济示范区”，10多万沙区群众人均年收入，从不足2000元增长到近1万元。

央视网消息(新闻联播)：江西采取全流域防控措施，综合治理山、水和湖岸线，呵护鄱阳湖生态环境。

修水县是鄱阳湖支流修河的源头。近年来，当地启动了大规模的生态移民搬迁工程。最近，夏国虎他们村的800多人，告别了世代居住的深山沟，住进了政府在城里给他们修建的移民小区。他们原来的村庄要整体恢复为林地，保证修河水源不受污染。

搬迁后，政府为村民谋划了致富产业、提供了就业岗位，村民每个月还能领到补助。现在，修水县山区已有7万多村民迁出，还计划迁10万人，让全县山林全部恢复为原始森林的状态。

对河流源头，实施生态移民;在河流中游，所有县区都建设了污水处理厂，严禁生活污水直排河流;在下游的鄱阳湖湖岸沿线，则修复湿地功能。针对全流域防控，江西还建立绿色市县考核体系，将生态环境列入考核指标。最新监测数据显示：今年上半年，江西全省水系和鄱阳湖区的水质优良比例达到80%。

央视网消息(新闻联播)：安徽铜陵县犁桥村有着750多年的历史。在美丽乡村建设中，村里注重传承优秀传统文化，实现古韵新颜相得益彰。

走进四面环水的犁桥村，道路平整，村民住宅整齐一新，灰瓦马头墙的徽派民居点缀其中，别有一番味道。

2013年启动美丽乡村建设以来，犁桥村对中心区域的民居都尽量保留原貌，整修加固也做到“修旧如旧”。

渔网、犁耙这些老物件，村里专门将它们集中收藏、展示，与此同时，村里完善基础设施，新建了地下排水管网和生活污水处理系统。古韵新颜，使得犁桥村成为周边市民短途游的好去处。2014年，犁桥村村民人均收入17600元，比上一年增长11%。

央视网消息(新闻联播)：中国工程院院士、解放军总医院专家组组长黄志强，是我国肝胆外科奠基人之一,从医77年，他把毕生心血献给了祖国的医学事业，铸就了大医为民、德技双馨的人生传奇。

这是日前举办的第13届北京微创外科论坛，来自国内相关专业领域的专家、学者除了进行学术交流，还有一个主题，纪念3个月前去世的黄志强院士。

1944年，22岁的黄志强成为一名外科医生。新中国成立后，他开启了中国肝胆外科界的“拓荒之旅”，在国际上首次为病人实施肝动脉结扎术，使肝内胆管出血不再是不治之症;他倾注40年心血，研究形成一套肝内胆管结石病的诊断和治疗体系，创建了我国第一个集医疗、教学、科研为一体的肝胆外科专科，被同行誉为“中国胆道外科之父”。

与黄志强同为我国肝胆外科奠基人的吴孟超，评价黄老时说。

勤奋的黄志强即使是80多岁高龄，还坚持到手术一线。2008年，肝癌患者陈运亭在解放军总医院接受了兄妹的供肝，成功进行了“两供一受”肝移植手术，创造了未输血就完成双供体肝移植手术的奇迹。指导这次手术的就是黄志强。

这段视频记录于2011年3月5日，89岁高龄的黄老来到建筑工地，为农民工义诊，而这时他的身体已经出现征兆。2015年初，黄老的病情加重，听力更加模糊，但他依然惦记着工作，学生们只能用白板向导师汇报。

一生从医，黄志强留下了一串惊人的数字，24部学术专著，400多篇学术论文，1200多例全国疑难肝胆管结石病手术，80%以上的术后良好率，推动我国肝胆外科跻身世界先进行列。

黄志强院士从医77多年，他的高超医术和高尚医德都为人所称道。我国是世界上各种终末期肝病和胆病发病率最高的国家之一，黄老不仅救治了无数危重的肝胆病人，减轻了病人痛苦，更通过勤奋治学和潜心实践，开创了具有中国疾病特色的肝胆诊治理论和方法，让我国的肝胆外科专业跨入世界领先行列。

央视网消息(新闻联播)：在由国务院新闻办公室主办的“60周年·走进新疆”主题采访活动中，来自18个国家和地区的50多位中外记者继续走访了新疆喀什、库车等地，亲身感受天山南北的沧桑巨变。

在新疆阜康哈萨克风情园里，阿肯弹唱、民族刺绣和歌舞向中外记者展现了哈萨克族牧民的多才多艺。为了保护当地生态，并使哈萨克民族文化得以传承，政府部门投入一千多万元帮助牧民发展旅游业，一百多户牧民组成了合作社，以毡房入股经营旅游业，每户牧民的旅游年收入能达到7万元左右。

从2009年开始，新疆投入资金改造年久失修的喀什老城区，改造后的民居保留了原有建筑特色，同时保持了传统生活习俗。如今走在喀什老城区，临街的手工艺作坊里，土陶、马掌、乐器等传承数代的手工艺绝活依然兴旺不衰。

央视网消息(新闻联播)：

我国人均拥有信用卡0.34张

中国信用卡产业发展蓝皮书今天发布，截至2014年底，我国累计发放信用卡4.6亿张，人均拥有信用卡0.34张，其中，信用卡活卡数2.7亿张，活卡率为58.7%。

上半年保险业利润增长超200%

保监会今天发布消息，今年上半年，保险业实现原保险保费收入13702.53亿元，同比增长19.27%。赔款与给付支出为4204.12亿元，同比增长19.04%。预计利润总额为2297.84亿元，同比增长203.91%。

我国儿童乙肝感染显著下降

今天是“世界肝炎日”，调查显示，由于坚持疫苗接种为主的预防策略，我国乙肝儿童感染率逐年显著下降。1到14岁儿童乙肝表面抗原流行率比2006年下降超过60%，提前实现世界卫生组织西太区乙肝控制的目标。

国际马铃薯亚太中心落户中国

国际马铃薯亚太中心今天落户北京，将保障亚太地区薯类科学研究，选育适合亚太地域环境的新品种，提高地区薯类总体生产能力和产出水平。

国内首个创客街区在武汉投入运行

国内首个创客街区在湖北武汉光谷投入运行。创客街区通过“文化+”、“互联网+”等模式，为创业者高效对接相关产业链，并对初创型创业者提供三个月到半年的创业创新、资本对接的免费孵化。

我国紧急援助南苏丹应对霍乱疫情

近期，南苏丹爆发霍乱疫情，中国政府决定向南政府紧急提供30万美元的现汇援助，用于南政府购买急需的药品、医疗物资等。中国政府将根据当地需要，继续提供力所能及的援助。

央视网消息(新闻联播)：联合国安理会27号发表媒体声明，以最强烈的言辞谴责索马里半岛皇宫酒店遭索马里“青年党”袭击的事件，同时向在袭击当中遇难的中方工作人员家属致以慰问。

安理会的声明说，袭击造成包括中国驻索马里使馆一名安全人员在内的多人遇难。安理会向受害者家属表示慰问，向索马里政府和人民以及中国政府和人民致以慰问。安理会重申将根据《联合国宪章》的规定，坚决打击一切形式的恐怖主义。

索马里国家安全部长阿卜迪拉扎克27号在接受本台记者采访时，也向中国政府和所有遇难者亲友表示慰问。他说，索马里相关部门正在通过一个反恐法案，将继续打击极端组织索马里“青年党”。

索马里首都摩加迪沙的半岛皇宫酒店26号遭遇自杀式汽车炸弹袭击，造成至少15人死亡，多人受伤。据英国广播公司网站27号报道，有索马里情报机构人员透露，他们怀疑是一名索马里裔的德国人实施了此次袭击。不过，德国政府还没有对此做出回应。

央视网消息(新闻联播)：据叙利亚通讯社27号报道，叙利亚政府军和反政府武装当天在大马士革近郊朱巴尔区展开激战。反政府武装发射的炮弹造成4人死亡，死者当中包括一名叙利亚战地记者。

这名记者名叫扎伊尔·阿哲拉尼，他是在朱巴尔区拍摄政府军与反政府武装冲突时，遭迫击炮袭击不幸身亡的。扎伊尔今年33岁，是叙利亚国防军媒体部的负责人，同时为多家媒体供稿，是叙利亚国内知名的战地记者。

就在三年前，扎伊尔还曾接受过本台记者的采访。当时，扎伊尔曾表示，真实地记录叙利亚的战乱，是每个叙利亚媒体人不可推卸的责任。

叙利亚曾被认为是对媒体人而言最危险的国家，仅在今年6月就有10名媒体人在叙利亚遇害。此外，媒体人还是极端组织和部分反政府武装绑架的主要目标之一。

央视网消息(新闻联播)：

朝鲜庆祝祖国解放战争胜利62周年

朝鲜各地群众27号举行多项活动，庆祝祖国解放战争胜利62周年。

朝鲜最高领导人金正恩当天前往安放朝鲜已故领导人金日成和金正日遗体的锦绣山太阳宫拜谒，还向中国人民志愿军烈士陵园送花圈。当晚，首都平壤大同江畔举行了盛大的烟火表演。

1950年6月25号朝鲜战争爆发。1953年7月27号，交战双方在板门店签署了朝鲜停战协定。朝鲜随后将7月27号定为祖国解放战争胜利纪念日。

韩国中东呼吸综合征疫情基本结束

韩国国务总理黄教安28号宣布，韩国的中东呼吸综合征疫情“事实上已结束”，民众可以安心回归日常生活。黄教安表示，虽然根据严格的国际标准，宣布疫情完全结束还需要一段时间，但是截至28号，韩国国内已连续23天没有出现新增确诊患者，隔离对象和15家被隔离的医院也全部解除隔离。

截至28号，韩国中东呼吸综合征确诊病例为186例，死亡36人。