2015年1月27日新闻联播文字摘要 Transcript Summary

央视网消息(新闻联播)：《行进中国 精彩故事》，今天继续为您讲述在广州打工的一群南疆年轻人的故事。新年刚过，传来一个消息，这些年轻人中有两人将被除名，这是怎么回事呢？

这两个年轻人，一个叫艾买提，一个叫则比布拉，两个多月前，他们参加政府组织的招工来到这家轮胎生产企业，他俩为什么会要被开除呢？

艾买提的父亲一年前因病去世，家里至今还欠着2万块钱的外债，因此他很需要这份工作，他也没敢把这事告诉家里人。

阿卜杜许库尔老师是新疆喀什疏附县人社局的带队干部，负责这些年轻人的生活并协助厂里进行管理。阿老师坚持开除他们，是因为他们多次违反考勤纪律。但厂里认为，还是应该再给他们一次机会。因为招聘这些年轻人是政府就业援疆的重要举措，所以对每一个员工的处理，厂里都很慎重。

艾买提和则比布拉的处理结果还没有出来，厂里决定，先在这些年轻人中间开展一次军训，帮助他们提高纪律意识。不过第二天早上8点半军训开始，只有几个人准时到场。

徐彪说，这两个多月里，这些年轻人经常迟到、早退，不好管理。这一天，带队老师和厂里领导再次研究艾买提和则比布拉的去留问题，也想借此给其他员工一个警示。

经过讨论，厂里对艾买提和则比布拉做出了警告的处罚并在全厂通报。一个星期后，我们再次来到厂里。

离上班还有半个小时，则比布拉和艾买提就已经早早地来到工位上。班长告诉我们，自从除名事件以后，大家的纪律好多了，这几天没有出现一例迟到早退的现象。

师傅们说，这些维吾尔族徒弟和其他刚刚走入社会的年轻人没什么两样。

在援疆规划当中，广东省计划用三年的时间输入引进5000多名新疆劳动者到广东就业。

央视网消息(新闻联播)：国务院总理李克强27日上午在中南海紫光阁会见来华出席中国-印尼高层经济对话首次会议的印尼总统特使、经济统筹部长索菲安。

李克强积极评价中国同印尼关系发展，强调指出，中印尼同为新兴经济体和人口大国，保持战略互信，加强高层对话，深化互利合作，不仅有利于维护东亚地区和平稳定，也有利于为两国发展创造良好环境。

李克强表示，中方建设21世纪海上丝绸之路的倡议同印尼发展战略相契合。印尼有开展大规模基础设施建设的需要，中国拥有优势富余产能，中方愿同印尼进行产能合作，帮助印尼在当地建设相关工厂和生产线，开展基础设施建设，助力印尼工业化进程。

索菲安表示，印尼新一届政府高度重视发展同中国的关系，欢迎中国企业赴印尼投资和参与基础设施建设。印尼对中国技术、装备拥有信心，相信能够帮助印尼发展。

国务委员杨洁篪参加会见。

央视网消息(新闻联播)：全国人大常委会委员长张德江主持召开座谈会，听取部分在京全国人大代表对全国人大常委会工作报告的意见建议。

代表们纷纷表示，全国人大常委会过去一年工作重点突出、亮点纷呈，各方面工作取得新进展、新成效;人大制度已走过60年光辉历程，充分彰显制度优势。代表们本着知无不言、言无不尽的精神，对工作报告和常委会工作提出一些建议。张德江仔细倾听、认真记录、不时插话，同代表深入讨论。杜德印、刘卫星、朝克代表提出，密切人大代表同人民群众的联系，畅通社情民意反映和表达渠道。张德江说，人大作为国家权力机关，要充分发挥代表在了解民情、反映民意、集中民智方面的独特作用。荣华、李义虎代表建议，进一步提高代表建议办理工作水平，加强跟踪督办，增强办理实效。张德江指出，要把审议代表议案和办理代表建议作为自觉接受代表和人民监督、积极改进工作的重要途径，加强与代表沟通，注重切实推动解决问题、改进工作、完善机制。李大进、段强代表提出，人大监督要有权威性，应加大对“一府两院”工作的监督力度。周光权、王辉代表还对推进立法精细化、提高立法工作透明度、加强立法解释等提出建议。张德江表示，将认真研究、积极吸纳代表提出的意见建议，进一步加强和改进立法、监督、代表等工作，不断推动人大制度和人大工作完善发展。

张德江最后强调，人大工作是党和国家工作的重要组成部分。要着力树立大局意识，坚定坚持党的领导、人民当家作主、依法治国有机统一。坚持党的领导，首先是要坚持党中央的集中统一领导，自觉在思想上政治上行动上同以习近平同志为总书记的党中央保持高度一致，确保人大工作正确政治方向，确保党领导人民有效治理国家。要着力围绕人大立法工作发挥职能作用，加强重点领域立法，确保及时完成与改革相关的涉法事项，完善立法体制机制，深入推进科学立法、民主立法。要着力加强和改进监督工作，切实把宪法法律赋予的监督职能发挥好，把监督和支持结合起来，坚持问题导向，积极回应社会关切，进一步提高监督工作的针对性和实效性。

王晨参加座谈会。

央视网消息(新闻联播)：本台消息：新华社今天播发《九万里风鹏正举——以习近平同志为总书记的党中央深改元年工作述评》。

述评全面回顾了以习近平同志为总书记的党中央，全面贯彻党的十八大和十八届三中、四中全会精神，在全面深化改革开局之年，以坚定的决心和担当、坚毅的勇气和智慧，把握大局、审时度势、统筹兼顾、科学实施，引领全面深化改革蹄疾步稳、扎实推进，在经济、政治、文化、社会、生态文明、党的建设、党的纪律检查体制等领域，一项项具有标志性、关键性、引领性作用的重大改革举措相继推出，并取得实实在在的成效。

述评指出，2014年党中央部署出台的改革举措数量之多、力度之大，前所未有。全面深化改革犹如鲲鹏展翅，乘风翱翔，向着完善和发展中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化的总目标迈出了坚实的第一步。

述评强调，惟改革者进，惟创新者强，惟改革创新者胜。展望2015年，全面深化改革进入关键之年，在以习近平同志为总书记的党中央领导下，改革措施将更加有力、步伐将更趋稳健，将进一步为实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦注入强大动力和勃勃生机。

央视网消息(新闻联播)：今天，国家统计局公布，2014年，全国规模以上工业企业实现利润总额64715.3亿元，比上年增长3.3%;虽然增速创下了1998年以来的新低。但是，作为衡量企业能否盈利的重要指标，企业利润率还是保持住了稳定向上的势头。其中，主营业务收入利润率为5.91%，仍保持在合理区间。

在41个工业大类行业中，28个行业利润总额比上年增长，2个行业持平，11个行业下降。其中，采矿业全年利润下降23%，原材料行业下降1.4%，而装备制造业利润增长12.4%，高技术制造业增长15.5%，增速比全部制造业分别高5.9和9个百分点。

央视网消息(新闻联播)：中央纪委监察部网站日前通报了过去一周，全国各级纪检监察机关查处违反中央八项规定精神案件的情况，有近160人被处理。

此次通报的106件案件，涉及全国26个省区市和新疆生产建设兵团，有近160人被处理。其中贵州通报案件最多，为12件，其次为北京、河北、安徽、湖北、湖南和陕西，为6件。

从查处的案件来看，和前一次通报的情况相比，违规配备使用公车案件显著增多，高居首位，共查处了25件，占全部案件的23.6%，其次为违反工作纪律问题，共查处了18件，占17%。而大操大办婚丧喜庆案件查处了17件，排在第三位。排在第四位的是收送礼金、礼品案件，查处了12件。

此外，违规发放津贴补贴案件、私设小金库等违反财经纪律案件和公款吃喝案件等也均有查处，分别为11件、10件、5件。

另外，贵州省还通报了一起纪检监察干部违反中央八项规定的案件。经查，六盘水市六枝特区龙场乡党委书记邓建新、纪委书记张林在接待区市场监督管理局工作人员田刚、王霖森时，违规工作日午间饮酒，调查中企图隐瞒事实真相。邓建新被撤销党内职务，降低一个职务层次；张林被撤销党内职务，降低一个职务层次并调离纪检监察系统。田刚、王霖森分别受到党内严重警告处分，六枝特区市场监督管理局党组书记、局长丁朝栋被诫勉谈话。

自2014年12月底中央纪委监察部网站恢复每周通报板块以来，截至目前，全国共查处620件违反中央八项规定精神的案件，近千人受到处理。

央视网消息(新闻联播)：

中央下拨14.2亿冬春救灾资金

财政部、民政部今天下拨2014至2015年第二笔中央冬春救灾资金14.2亿元，进一步帮助各地妥善解决好受灾群众口粮、衣被、取暖等基本生活面临的困难，确保安全过冬、温暖过节。

工信部：民间资本可参与宽带领域

工业和信息化部今天表示，将于3月1日开始向民间资本开放宽带接入市场，民资进入市场分为自建网络基础设施、资本合作和转售三种模式，其中资本合作和转售模式不需要重新申请工信部批文。

全国职工春节志愿服务活动启动

由全国总工会主办的2015年春节“送温暖”全国职工志愿活动今天在京启动。“劳模志愿服务队”等72万志愿者将参加这次活动，为农民工和困难职工提供法律援助、医疗救助等。

中国海军舰艇编队首次访问荷兰

当地时间1月26号上午，中国海军第十八批护航编队长白山舰、运城舰和巢湖舰抵达荷兰鹿特丹港，开始为期4天的友好访问，这是中国海军舰艇首次访问荷兰。

宁夏永宁黄河公路大桥全面开工

宁夏境内第一座跨越黄河的双塔双索面斜拉桥——宁夏永宁黄河公路大桥全面开工建设，进入到水面以上施工阶段。大桥工程全长5.6公里，设计为双向6车道。

电视剧《好大一个家》今晚开播

38集电视连续剧《好大一个家》今晚起在我台综合频道八点档播出。这部由老中青三代笑星加盟的连续剧以“八方街”旧城拆迁改造为背景，通过各种喜剧元素，呈现了普通人的温情和关爱。

我台将播出《中法友谊之夜》音乐会

我台综艺频道和法语频道今晚七点半将同时播出《中法友谊之夜》——纪念中法建交五十周年音乐会，来自两国的优秀艺术家将为观众带来钢琴、小提琴协奏曲等精彩节目。

央视网消息(新闻联播)：去年年底，日本政府曾要求美国麦格劳-希尔出版公司修改其出版的教科书，遭到美方拒绝。日前，该书作者之一—美国历史学家赫伯特·齐格勒在接受本台记者独家专访时表示，日方的要求非常荒谬和愚蠢。

这本教科书名为《传统与遭遇：环球视角看过去》，由夏威夷大学历史学教授赫伯特·齐格勒和杰里·本特利撰写。去年11月，日本政府以书中关于“南京大屠杀”和“慰安妇”史实的内容与其立场“有出入”为由，要求出版公司修改教科书，还向教科书作者游说。美方则表示，书中内容符合历史事实，不会做出修改。

齐格勒表示，虽然他已经明确拒绝了日本政府的请求，但还是有一名日本政府代表不请自来，直接找到他的办公室。

齐格勒表示，自15年前这本教科书出版到现在，日本政府从没有像现在这样，对这本书如此进行关注。在他看来，原因就在于日本首相安倍晋三的上台。

在采访中，齐格勒教授多次对日本政府的举动表示无奈。他认为，日本政府应该做的是面对并吸取历史教训，而不是一味地试图修改歪曲历史。

央视网消息(新闻联播)：美国东北部自26号开始迎来暴风雪，目前该地区多个州已经进入紧急状态。

美国国家气象局说，这场暴风雪将给美国东北部地区带来最高约90厘米的积雪和强风，可能为有气象记录以来美国东北部出现的最大暴风雪，这轮暴风雪天气将持续到28日。

受此暴风雪，纽约州，新泽西州等多个州已宣布进入紧急状态。部分道路关闭，大批学校停课。

美国航班跟踪网站说，目前东北部地区已有超过7700架次航班被取消。纽约的肯尼迪机场、纽瓦克机场、拉瓜迪亚机场，以及波士顿机场和费城机场是受影响最大的机场。

在预计受灾最严重的纽约市，为了减少暴风雪对公共交通和民众的影响，从当地时间26号晚11点开始，公共交通全线关闭。

央视网消息(新闻联播)：

乌克兰决定在东部两州实行紧急状态

乌克兰总理亚采纽克26号宣布，乌克兰政府决定在东部顿涅茨克州和卢甘斯克州实行紧急状态，并在全国实施应对紧急情况的高度准备状态。

近来，乌克兰东部局势恶化，双方先是使用重武器争夺顿涅茨克机场，战斗以乌政府军放弃机场告终。此后乌东部又发生多起袭击事件，造成大量平民伤亡。

一架小型无人机坠毁在白宫院内

美国白宫发言人欧内斯特26号说，美国特工处人员在白宫院内的地面上发现一个被认为是小型无人机的“装置”，这个装置并没有对白宫构成任何威胁。

近来，白宫连续发生人员闯入事件，令负责总统安全的美国特工处颜面扫地，无人机夜间潜入白宫院内还是第一次。

希腊军机在西班牙坠毁 10人丧生

据西班牙国防部证实，希腊一架F16战机26号在西班牙东南部举行的一次北约演习中失去动力，坠毁在停机坪上，撞上了多架停在那里的飞机，造成包括两名希腊飞行员在内的10人死亡，另有13人受伤。

韩国媒体称朴泰桓使用违禁药品

27号，韩联社援引首尔一名检察官的话称，韩国游泳运动员朴泰桓去年7月底在医院接受了睾丸激素的注射，而这类药属于世界反兴奋剂机构列出的违禁药品。

朴泰桓曾获得过400米自由泳世锦赛和奥运会双料冠军，是目前韩国最著名的游泳运动员。